Read it, hear it, in the language of your production
Translate scenes into Hindi, Hinglish or Marathi in one click, then hear them narrated in natural Hindi and English voices. Built for Indian productions.
3 Indian languages
Hindi, Hinglish and Marathi translation.
2 narration voices
Natural Hindi and English neural voices.
Table reads, anytime
Review dialogue rhythm before anyone steps on set.
Screenplay-aware translation
Not a word-for-word converter. Akin Studio translates dialogue, action and scene headings while keeping your screenplay formatting intact.
- Hindi (Devanagari), Hinglish (Roman script) and Marathi
- Character and place names transliterated, spelt the same everywhere
- Set a default language once - it applies across your scripts
Your original is always safe
Switch between the original and the translation whenever you like. The source script is never overwritten.
- Toggle original / translated view
- Translate scene by scene
- Works on manually written scripts too
Hear your script come alive
AI narrates any scene in natural neural voices - including the translated version - so you can review dialogue flow and pacing without gathering the cast.
- Native Hindi and English voices
- Listen to translated scenes
- Play, pause and stop per scene
Explore more
Everything works together
AI Script Breakdown
Upload a screenplay PDF and get a scene-by-scene breakdown in minutes, not days.
ExploreAI Storyboarding
Turn a scene into frames with shot type, camera angle and movement suggested.
ExploreScene Planning
Mood tags, makeup & hair notes and mood boards for every scene.
ExploreCollaboration & Sharing
Scene comments, @mentions, live presence and secure share links.
ExploreReports & Exports
Day/night split, character analysis, mood arc and ready-to-use exports.
ExploreSee Akin Studio on your own script
Book a 30-minute walkthrough. Bring a screenplay and watch it get broken down, translated, narrated and storyboarded live.